公(Public)と私(Private)の概念分化が性理学的儒教文化の中では正しく供給されなかった